top of page

אתם מוזמנים לפגישה בעברית

כתבו על הספר:

ספרו של דוד הרבנד עוסק בכלל מפגשינו עם העברית, גם דרך התנ"ך למשל, על תופעותיו הלשוניות המסקרנות... הקורא לא נזוף, והספר לא נותן לו הוראות אלא מאיר את עיניו... עיוניו הקצרצרים של הרבנד מרחיבי דעת ומשמחי לב, ועשויים להפתיע פה ושם גם את הסבור שהוא כבר יודע הכול.

 

כתב העת השילוח

קהל היעד הוא כל אדם שמתעניין בלשון, אבל דומתני שגם אנשי מקצוע בתחום ימצאו בו חידושים רבים.

מקור ראשון

בספרו החדש והנוכחי הוא ביקש להרחיק את עדשת המיקרוסקופ ולהעניק מבט־על לשפה העברית, ומבחינה זו הספר מתאים לכל דובר עברית הרוצה להבין טוב יותר את סודותיה... ספרו של הרבנד הוא אוצר בלום לא רק לעורכי לשון ואנשי דקדוק, אלא לכל דובר עברית סקרן.

בלוג הספרים של משה שוחט

המחבר התברך ביכולת להנגיש נושאים לשוניים, כולל נושאים שנחשבים מורכבים...

האתר "לשוניאדה"

בארבעת שערי הספר נפרשת תמונה מפתיעה ומרתקת על העברית שלנו, וגם על זו של אבות אבותינו.

למה ילדינו מפיקים בלשונם שגיאות חמודות, ומה זה מלמד אותנו על השינויים שקורים בשפה כל הזמן? 

למה קשה כל כך לתרגם מילים ורעיונות משפה לשפה? 

האם גם בזמן התנ"ך והמשנה דוברי העברית שאלו מילים משפות זרות ואולי אפילו דיברו בשגיאות? 

מהן בכלל שגיאות בשפה? 

כיצד השינויים הבלתי פוסקים בשפה מולידים מילים חדשות בכל דור ודור? 

הספר בנוי פרקים־פרקים, רובם לא ארוכים, וכל אחד מהם יכול להיקרא כשהוא לעצמו. יש בו פסיפס של פגישות מרתקות עם השפה בכל פינה.

את הספר מלווים איוריו של שי צ'רקה.

למי זה מתאים?

הספר מתאים לכל דובר עברית שהיה רוצה לדעת עוד על הלשון העברית בעבר ובהווה, ועל תהליכי לשון והתפתחות שפה בכלל. לא תמצאו בו נזיפות או תיקוני לשון שרירותיים, אלא הסברים מונגשים לשלל תופעות לשון מפתיעות בשפה שמסביבנו.

נעים להכיר, 

אני דוד הַרבַּנד, מוסמך החוג ללשון העברית באוניברסיטה העברית. אני עורך לשון ומרצה. ערכתי מאות ספרים, בהם שנים־עשר ספרי מחקר באקדמיה ללשון העברית, וחיברתי את הספר קיצור שולחן עורך.

​אני אוהב את השפה העברית, לא רק את זו שקיבלנו בירושה מאבותינו אלא גם את זו שאנחנו ממציאים (בלי לשים לב) כל יום מחדש. אני מרותק מתופעות לשון עתיקות וחדשות, ובדיוק על זה רציתי לדבר איתכם בספר פגישה בעברית.

אני מאמין ומקווה שתיהנו מהקריאה!

לרכישת הספר

200 עמודים בכריכה קשה

bottom of page